Tiden

Tåget mäter tid
De väntar tänker tittar
Vagnen slukar allt

kontorskentaur/office centaur

(ska bygga en liten kompis, en fullständigt flexibel kontorsarbetare)
(going to build a little friend, a fully flexibel office worker)

Den mörka sidan. The dark side

använde gamla nummer av Konstperspektiv som underlag när jag drar på lack på baksidan av träsnittsklippen
using old magazines when putting glue on my pieces of old woodcuts

onsdag/wednesday

trött o trumpen yllemor
duggregn, vinterskor

tired and sour
rain and more

Exhausted, a k a utmattad.

trött av spring och splittrad tid
väljer jag att stå bredvid
locka fram ur kökets stök
labyrintens sista krök

Dagbok/Diary

Tänkte på ryska ikoner, helgonet omges av scener från sitt liv.
Thinking of russian icons, the saint in the middle, and small scenes from her life is surrounding.

Frånvaro.

Hon märks först när hon inte är där.
When the cleaning woman is not there....

Melankoli förr och nu.

Jag skar träsnittet 1988. Utgick från Dürers Melankolia (se nedan), men placerade en samtida städerska på Melankolians plats. BSB betyder Bevara Sverige Blandat (klottrades över nassarnas bevara-sverige-svenskt).

I used Dürer's Melancholia (the picture below) as inspiration for my woodcut with a cleaning woman, made 1988.

Det omöjligas konst.

(träsnitt, från 1988)
(woodcut or intaglio print, made 1988)

transparans

Istället för spektakulärt uthopp från bro:

verkligheten, en frusen stenig gångväg
kryp ihop och betrakta
tätt inpå
spring på den knastrande ytan
skrapa upp
väg
och mät

Rimstuga.

vinden böjer björkens stam
och en gråtuss tittar fram
bakom takets gröna kant
kan man ana ett bastant
regnande som längtar ner
dags att fika lite mer

Vid betraktande av kvällsljus.

Blåser upp, blåser av
rycker till och går i kvav
gamla trötta ord tar kliv
kliver fram till nya liv
pigga länkar rinner till
medan tanken sitter still.

Färg.

Djupa spadtag,
uppstickare, ett bort-
glömt meddelande,
vissnade förhoppningar
på parkeringsplats.

Medelväg.

Kommentar till en grå himmel: visa för fan lite sol.
Kommentar till ett trassligt nystan: red ut dig!
Kommentar till en kommentator: brusa tydligare.

På tiden:

På tiden att gripa tangentbordet i flykten och kasta ner några slumpmässiga bokstavskombinationer. Snart kan det vara för sent.
Raskt sätter jag mej i datorhörnet, i tomrummet efter den einsteinska julgranen (snabbare än ljuset). Pynt och skrymt har dragit sig tillbaka och nu försöker en anda av sober funktionalism ta kommandot över vårt hem. En trygg väg trampas upp till grovsoprummet. Själen hukar bakom blomkrukorna. Ut i hörnet försvinner de sista ljuva minneslistorna.

Skular.

alltid trött
lutar mej en liten stund
alltför seg,
men rotad i grus
en återkoppling till
sunda förnuftet

En tälttant talar ut.

Tälttanten tar på sej
kulturkoftan, rafsar
ihop de grå testarna,
fyrar av ett flin.
Plikttroget samlar hon
de andras glömda spår,
ställer högljudda frågor,
faller sedan i diskhon.

tids nog

tids nog: tisdag
tilltagande vind,
timglasmidja
och titelsjuka

(Bild från S:t Olofsholm.)

Familjeliv

Jag lever ett lugnt och bekymmersfritt liv med vita porslinsfåglar på alla hyllor. Snälla och bekymmersfria husdjur, tysta och utan krav på mat och underhållning.