mera från dagboken/more from the Diary

Videy är en ö i Reykjavik, ett utflyktsmål dit man kommer efter en tiominuters båtresa.
Videy: 10 minutes with boat from Reykjavik. Art: pillars by Richard Serra, a light sculpture by Yoko Ono (lit in the winter nights).

Lavemang. (Purging.)

Collage av träsnittsbitar.
Collage made from my old woodcuts.

Den globala kaninen. The global rabbit.

Apropå folkdräkter mm. Talking about folk costume, etc.

tuschteckning/ink drawing

glopp

vitt och vått
white and wet

Onsdag, igen. Wednesday, once more.

När jag strimlar gamla träsnitt kommer minnena tillbaka, eller strimlar är nog fel ord: klipper i bitar. De pusslas ihop till nya möten. Nya minnen kanske.
Tiden trippar med smutsiga tassar, släpar minnen i trasiga kassar.

Cutting up my old woodcuts: and remembers the time when I made them. Now they are put together to new memories.
Time is tiptoe-ing its dirty feet, dragging memories in cut up bags.

onsdag/wednesday

trött o trumpen yllemor
duggregn, vinterskor

tired and sour
rain and more